jeudi 26 avril 2012

Tu es devenue enfant de Dieu...


Nous attendions ce jour avec impatience depuis que tu es dans nos bras ! Et le Bon Dieu a voulu pour toi la plus belle des dates pour faire ton entrée dans la grande famille des chrétiens : le jour de Pâques, 8 avril, soit 2 mois jour pour jour après que tu es rentrée avec nous de Colombie !


Pour notre plus grande joie, toute la famille a pu faire le déplacement pour t'entourer... 40 personnes, dont une bonne dizaine d'enfants, qui se sont mis aux premières loges, autour du baptistère : quel joli spectacle !!! Il faut dire que le Père Dominique a su bien les faire participer !


C'est Paul, en tant que grand frère, qui a versé pour toi l'eau dans le baptistère. Il a aussi pu rallumer la flamme de son baptême à ton cierge !


Marraine, tout émue, t'a portée au dessus du baptistère pendant que le Père versait l'eau sur ton front... Maman la connait depuis longtemps, ta marraine, presque 20 ans !!! Que de sorties et de camps partagés aux guides !!! Maintenant, c'est vous qui aurez plein de choses à partager ensemble, plus tard, vous qui partagez déjà le même pays et un peu la même histoire !


Parrain, lui, a porté le cierge, comme il se doit. Je crois qu'il était bien ému, lui aussi. C'est le cousin de maman, qu'est-ce qu'ils se sont amusés ensemble quand ils étaient petits ! Toi, c'est avec tes petits cousins que tu t'amuseras, je crois qu'ils en ont hâte !


Merci à tous d'être venus nous entourer en ce grand jour ! C'est une impression un peu étonnante... celle d'avoir fait pour Isaure notre premier grand choix de parents... Un peu comme si, en devenant enfant de Dieu, elle devenait un peu plus complètement notre propre enfant... Deo Gratias !!!







Eres hija de Dios...

¡ Esperábamos este día con impaciencia desde que estás en nuestros brazos ! Y Dios queria para ti la más bella de las fechas para hacer tu entrada a la gran familia de los cristianos : ¡ el día de Pascua, el 8 de abril, 2 meses después de que volvieras con nosotros de Colombia !

Toda la familia hizo el viaje para rodearte : ¡ que alegria ! 40 personas, de las que estuvieron una buena decena de niños, las que se pusieron todos alrededor del baptisterio : ¡ qué hermoso espectáculo! El Padre Dominique supo ganar muy bien su atencion !

Es Paul, ya que es el hermano mayor, que vertió para ti el agua en el baptisterio. ¡ Pudo volver a avivar también la llama de su bautismo a tu cirio !

Madrina, totalmente emocionada, te llevó por encima del baptisterio mientras que el Padre vertía el agua sobre tu frente... ¡ Mamá la conoce desde hace tiempo, tu madrina, casi 20 años, desde el tiempo del escutismo ! ¡ Tendreis muchas cosas que compartir juntos, más tarde, ya comparte el mismo país y un poco la misma historia !

Padrino, él, llevó el cirio, es la tradicion. Creo que él también fue bien emocionado. ¡ Es el primo de mamá, se divirtieron juntos cuando eran pequeños ! ¡ Tú, sera con tus pequeños primos que te divertirás, creo que tienen prisa!

¡ Gracias a todos de rodearnos en este gran día! Es una impresión espacial, la de haber hecho para Isaure nuestro primero grande acta de padres... Un poco como si, haciéndola hija de Dios, se haga un poco más completamente nuestra propia hija... ¡ Deo Gratias! ¡!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire